Translation of "check that you" in Italian

Translations:

controllare che

How to use "check that you" in sentences:

I just wanted to check that you were back and okay.
Volevo solo vedere se eri tornato e se stavi bene.
So I popped over to the fence behind the bushes and peeked inside to check that you were ok to my great surprise it really did look as ifyou had a good grip on things for once
"Cosi mi sono avvicinato alle sbarre per assicurarmi che tu stessi bene." "Sembrava proprio che per una volta tu tenessi in pugno la situazione."
I just have to check that you're settling back all right.
Devo vedere se ti stai abituando.
If the connection status still doesn't change, click Details for the account and then check that you've made any fixes suggested in the Current Status section.
Se lo stato della connessione non cambia, fare clic su Dettagli per l'account, quindi verificare di avere eseguito le correzioni consigliate nella sezione Stato corrente.
Please check that you have introduced the correct number.
Si prega di verificare di aver introdotto il numero corretto.
Check that you have the most recent PHP/HTML code on your website.
Controllate di avere sul vostro sito il codice PHP/HTML più recente.
First check that you are entering the correct username and password.
Innanzitutto controlla di aver inserito nome utente e password esattamente.
By this we mean that you must check that you entitled to sell or buy the relevant item and that you are not prohibited from doing so by any law or regulation.
Con questo intendiamo dire che si deve controllare il diritto di vendere o di acquistare l'oggetto in questione e che non sia vietato farlo da alcuna legge o regolamento.
Internet Connection: Check that you have a connection to the Internet.
Connessione Internet: Controlla lo stato della tua connessione internet.
If a message says that iTunes can't back up your device because an error occurred, check that you have the latest version of iOS.
Se un messaggio indica che iTunes non può eseguire il backup del dispositivo a causa di un errore, verifica di disporre della versione più recente di iOS.
Before each treatment with Docetaxel Zentiva, you will have blood tests to check that you have
Prima di ogni trattamento con Docetaxel Zentiva è necessario effettuare gli esami del sangue necessari
Should you wish to exercise any of the above rights, we will check that you are entitled to do so and will usually respond within one month.
Nel caso in cui Lei esercitasse uno qualsiasi dei summenzionati diritti, sarà nostro onere verificare che Lei sia legittimato ad esercitarlo e Le daremo riscontro, di regola, entro un mese.
Before you connect from Outlook Web App, check that you've enabled POP or IMAP access on the account you're connecting to.
Prima di connettersi da Outlook Web App, verificare che l'accesso POP o IMAP sia stato abilitato nell'account da connettere.
Check that you have enough available space in iCloud for the backup.
Verifica di avere spazio libero sufficiente in iCloud per il backup.
Please check that you are not a robot.
Antispam: Conferma che non sei un robot.
If you plan to arrive outside those hours please check that you have brought the credit card used to make the reservation.
Se prevedete di arrivare al di fuori dei suddetti orari, siete pregati di portare con voi la carta di credito utilizzata per la prenotazione.
GameFirst III even has a built-in Network Monitor tool, so you can supervise your network traffic and test your connection speed to check that you're getting the bandwidth you pay for!
GameFirst III integra anche lo strumento Network Monitor, per poter sorvegliare il traffico di rete e testare la velocità di connessione; potrete sempre verificare che state ricevendo la larghezza di banda da voi pagata!
Check spelling: Check that you typed the Web page address correctly.
Controllare l'ortografia: controllare che l'indirizzo della pagina Web specificato sia corretto.
We also check that you meet the conditions needed to open the account.
Inoltre, controlliamo che possiate soddisfare le condizioni necessarie per l’apertura dell’account.
Contact your bank to check that you have not exceeded the authorized purchase limit.
Contatta la tua banca per verificare di non aver superato il limite di acquisto autorizzato.
For every hazard, check that you have information either on each substance in the mixture or on the mixture itself.
Per ciascun pericolo, verifica se disponi di informazioni su ciascuna sostanza presente nella miscela o sulla miscela stessa.
If you signed up for membership with a Yahoo email address, please check that you can log into your Yahoo account and received a ballot.
Se hai usato un indirizzo email Yahoo per registrarti, per favore controlla che tu possa accedere al tuo account Yahoo e verifica se hai ricevuto la scheda.
Solution 1: Check that you're using the Xbox profile used to purchase the game
Soluzione 1: verificare che il profilo Xbox in uso sia lo stesso usato per acquistare il gioco
And if you are rather taking digital notes, remember to check that you have enough battery on your tablet, laptop or smartphone.
E se preferisci prendere appunti digitali, ricorda di avere abbastanza batteria sul tuo tablet, laptop o smartphone.
Check that you have the correct product and the correct dose.
Controllare di avere il prodotto giusto e la dose giusta.
Check that you have filled in all the required fields correctly.
Controlla che tutti i dati inseriti nei campi necessari siano corretti.
If you're unable to send mail using the address of a connected account, check that you've verified ownership of that account so you can send using that account's address.
Se non è possibile inviare la posta utilizzando l'indirizzo di un account connesso, assicurarsi di aver verificato che la proprietà di tale account consenta l'invio della posta tramite l'indirizzo dell'account.
Check that you're signed in to the Xbox Live account that purchased the game or app on the Xbox One console.
Verificare di avere effettuato l'accesso all'account Xbox Live con cui si è acquistato il gioco o l'app sulla console Xbox One.
To double-check that you do indeed have a redemption code, see Types of codes.
Per verificare di possedere effettivamente un codice di conversione, consulta Tipi di codici.
Check that you have the correct product and the correct dose (grey plunger for 150 mg/ml).
Controllare di avere il prodotto giusto e la dose giusta (stantuffo grigio per 150 mg/ml).
Check that you've implemented the tag correctly with Google Tag Assistant, a Chrome extension that verifies Google code snippets and helps you solve errors (available in English only).
Accertati di aver implementato correttamente il tag con Google Tag Assistant, un'estensione di Chrome che verifica gli snippet di codice di Google e ti aiuta a risolvere gli errori (disponibile solo in inglese).
After completing the steps to install Windows 10, please check that you have all the necessary device drivers installed.
Dopo aver completato i passaggi per l'installazione di Windows 10, controlla che tutti i driver di dispositivo siano installati.
Check that you have the latest software on your Mac or Windows PC.
Verifica che la versione del software installata sul tuo Mac o PC Windows sia la più recente.
If you already have it, check that you have the latest version.
Se non lo hai già fatto, assicurati di disporre della versione più recente.
Before applying, make sure you read all the Important documents relating to the selection procedure you are interested in, check that you meet all the admission criteria and know what to expect.
Prima di candidarti, leggi tutti i documenti principali relativi alla procedura di selezione che ti interessa, verifica di essere in possesso di tutti i requisiti per l'ammissione e informati sulle tappe successive.
Check that you have the latest versions of all your plugins.
Aggiornare i plugin Controllare che i plugin installati siano aggiornati all'ultima versione.
Check that you have the correct product and the correct dose (green plunger for 75 mg/ml).
Controllare di avere il prodotto giusto e la dose giusta (stantuffo verde per 75 mg/ml).
3.4709279537201s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?